Soy literalmente igual que tú y sé exactamente a qué te refieres. Jamás nadie de mi círculo podría haber adivinado que era gay y he tenido las mismas preguntas que tú te haces ahora.
Al final llegué a la conclusión de que, aunque el no tener pluma tiene alguna desventaja, como que no se sabe automáticamente qué buscas, eso te permite algo más de libertad a la hora de escoger bien a la persona indicada y poder lanzarte sólo cuando lo consideres preciso.
Además, con el tiempo empezarás a ir a algunos lugares en los que conocerás gente con la que conectarás, y el solo hecho de mostrar interés ya dice mucho de tus intenciones y hace innecesario revelar nada.
Yo por ejemplo voy de vez en cuando con mis amigos a discotecas «gays» y ahí pues mostrar interés está más que claro qué significa.
Pero las que no lo son también ofrecen muchas oportunidades para mostrar interés a los que sí hacen saber por su pluma esa parte de ellos.
En fin, es más complicado que cualquier otra relación porque formamos parte de una minoría dentro de una minoría, pero no es imposible.
Sólo confía en ti mismo, en tus habilidades sociales, y date tiempo (no tengas prisa).