Hola! Me encanta que plantees esta pregunta, a muchos (ojalá a todos) nos gustaría que esa situación no se diese, pero, lamentablemente, siguen ocurriendo dichos casos.
Si me preguntas a mí te diré que lo mejor para la persona que recibe los insultos o faltas de respeto es tener una red de apoyo en la que puedan compartir como le sientan estos comentarios y desahogarse.
Además, lo que uno puede hacer al respecto es posicionarse a favor de la comunidad cuando estamos ante una agresión (tanto verbal como física) para que sientan que no están solos y para que sepan que no todos somos así, quedarse callado NO debería ser nunca una opción, la sexualidad es, como bien has titulado en el tema, libre, y así debemos tratarla.

Euskera
English